Post ini telah dikongsi oleh seseorang dalam status Facebooknya dan kami merasakan ianya menarik dan mampu mengubah pandangan anda sebagai Muslimah. Ia memberi kesedaran kepada kami bahawa muslimah adalah seorang yang hebat!Statusnya adalah seperti berikut. Sedikit ubah suai untuk pemahaman kerana ianya dalam English asalnya :

 

Kita Adalah Hamba Terpilih

Jadi saya telah berjanji kepada beberapa orang yang saya akan berkongsi beberapa perkara yang saya belajar semasa Seminar Ucapan Ilahi Ustaz Nouman Ali Khan iaitu seminar yangsaya pergi beberapa minggu yang lalu.

Sebernarnya saya takut ingin berkongsi kerana saya takut bahawa penjelasan saya mungkin tidak berlaku adil kepada perkataan yang indah dari Al-Quran ini dan ianya mungkin tidak menjadi seperti yang menghiburkan atau inspirasi daripada mendengar secara terus dari Ustaz NAK sendiri. Tetapi janji tetap janji .Maka di sini saya kongsikan.

Salah satu topik yang telah dibincangkan semasa Seminar Ucapan Ilahi oleh Ustaz Nouman Ali Khan adalah pilihan perkataan yang rumit dalam al-Quran. Satu contoh adalah perkataan yang berbeza untuk pilihan yang digunakan dalam Surah Al-Hajj ayat 75 vs 78 (22:75 vs 78).

Dalam bahasa arab, terdapat 3 kata-kata yang digunakan untuk menggambarkan perkataan ‘Pilihan’. Terdapat:
. 1 Ikhtiar – menerangkan pilihan yang baik. Contoh: Memilih antara pergi ke masjid untuk bersembahyang atau tinggal di rumah untuk menonton tv.
. 2 Istifa ‘– menerangkan pilihan yang peribadi. Contoh. Memilih untuk membeli baju biru kerana biru adalah warna kegemaran anda.
. 3 Ijtiba ‘– menerangkan pilihan yang dibuat berdasarkan kelayakan. Contoh. Sebuah syarikat menngajikan seorang akauntan berdasarkan kelayakan yang ada padabeliau / dia.

Sekarang mohon merujuk kepada gambar-gambar dan melihat kata-kata yang diserlahkan kekuningan.

Dalam 22:75 , Allah SWT menggunakan perkataan ‘يصطفي’ yang berasal dari perkataan istifa ‘ untuk menggambarkan bagaimana Dia memilih rasul dan malaikat-malaikatnya. Ayat ini menunjukkan bahawa pemilihan beliau rasul dan malaikat kebanyakannya adalah berdasarkan pemilihan peribadi.

Tetapi menarik lagi, di 22:78 Allah SWT menggunakan perkataan ‘اجتباكم’ yang berasal dari perkataan ijtiba ‘ apabila Dia menerangkan bagaimana Dia memilih orang Islam.Penggunaan perkataan dalam ayat ini bermakna sebenarnya kita telah DIPILIH sebagai orang Islam kerana kelayakan kita dan ia tidak berlaku secara kebetulan. Ini bermakna Allah SWT melihat sesuatu yang istimewa di dalam diri kita. Ketika menjelaskan ayat ini Ustaz NAK telah menggesa kita untuk mula berfikir. Apa yang ada di dalam diri saya yang telah membuatkan saya dijadikan seorang Muslim?

Hanya sekadar membaca terjemahan bahasa Inggeris atau dalam Bahasa Melayu, anda mungkin tidak akan memahami maksud sebenar ayat ini.

Sengaja saya berkongsi contoh ini kerana saya sentiasa mengambil sambil lewa mengenai hal ini kerana telah dilahirkan sebagai Islam. Saya tidak pernah benar-benar berfikir tentang mengapa saya dipilih atau bagaimana jika saya tidak? Setelah mengetahui bahawa Allah telah memilih saya sebagai Muslim telah membuatkan saya ingin menjadi muslimah yang lebih baik dan saya berharap ia akan mempunyai kesan yang sama pada anda juga. Wallahua’lam ..

Bagaimanapun, terdapat banyak lagi ayat-ayat seperti ini yang tidak saya tulis di sini. Saya minta maaf kerana tidak dapat menjelaskan semuanya kerana pengetahuan saya yang terhad (dan kosa kata .. haha​​).

Saya sangat mengesyorkan bahawa anda melanggan www.bayyinah.tv  jika anda mahu mendengar ceramah yang menakjubkan daripada Ustaz NAK ini. Terdapat BANYAK contoh ayat di Bayyinah TV dan cara penjelasannya membuatkan anda ingin tahu lebih lanjut dan membuat anda sedar betapa indahnya al-Quran.

 

Petikan Asal

 

So I promised a few people that I’d share some of the things that I learned during Ustadh Nouman Ali Khan’s Divine Speech Seminar that I went to a couple of weeks ago. I’ve been reluctant to share as I’m afraid that my explanation might not do justice to the beautiful words from the Quran and it definitely will not be as entertaining or as inspiring hearing it from NAK himself. But a promise is a promise so here goes…

One of the topics that was covered during the Divine Speech Seminar by Ustadh Nouman Ali Khan is the intricate word choices in the Quran. One example is the different words for choice that are used in Surah Al-Hajj ayah 75 vs 78 (22:75 vs. 78).

In arabic, there are 3 words that are used to describe the word ‘Choice’. There are:
1. Ikhtiar – describes a choice that is good. Eg. Choosing between going to the mosque to pray or staying at home to watch tv.
2. Istifa’ – describes a choice that is personal. Eg. Choosing to buy a blue shirt because blue is your favourite color.
3. Ijtiba’ – describes a choice that is made based on qualification. Eg. A company hiring an accountant based on his/her qualifications.

Now pls refer to the pictures and see the highlighted words.

In 22:75, Allah SWT uses the word ‘يصطفي’ which comes from the word istifa’ to describe how He selects his rasul and angels. This ayah shows that His selection of rasul and angels are mostly personal.

But interestingly, in 22:78 Allah SWT uses the word ‘اجتباكم’ which comes from the word ijtiba’ when He describes how He chooses muslims. This particular choice of word in this ayah means we are CHOSEN as muslims because of our qualifications and it did not happen by chance. It means that Allah SWT sees something in us. When explaining this ayah Ustadh urge us to start thinking. What do I have in me that made me a muslim?

Noticed that just by reading the translation in English or in Bahasa, you will never understand the real meaning of these ayah.

I chose to share this particular example because being born a muslim, I have always taken it for granted. I had never really thought about why I was chosen or what if I wasn’t? Now knowing that Allah has chosen me makes me wanna be a better muslimah and I hope it will have the same effect on you too. Wallahua’lam..

Anyway, there’s a lot more to these ayahs than what I wrote here but I’m sorry I can’t explain all due to my limited knowledge (and vocab..haha). I highly recommend that you subscribe to www.bayyinah.tv if you wanna listen to Ustadh NAK’s amazing lectures. There’s A LOT of them on bayyinah tv and he has a way of explaining that just makes you want to know more and makes you realize how beautiful the Quran is.